Sep. 9th, 2017

tumannaya_feya: (Default)
Едем. За грибами. По радио жизнерадостная песенка Want To Want Me - глупенькая, писклявенькая, но динамичная. А у физика есть забавный для меня баг - он плохо воспринимает на слух английский в песнях. И вот жизнерадостный певец не менее жизнерадостно затягивает:

It's too hard to sleep
I got the sheets on the floor, nothing on me

Физик, прислушиваясь:
- Что он сейчас спел? I got the shit on the floor? - У него говно на полу? И он это радостно сообщает?

Я всхрюкиваю, поясняя, что это песня не про студенческую вечеринку и даже не ежика (подразумевается тот ежик, который "будет жить с нами вечно").

Физик, хмыкнув, продолжает вслушиваться. Дело доходит до припева:

Girl you're the one I want to want me!

- Чего? I want you to vomit (я хочу, чтобы ты проблевалась)? То говну на полу радуется, то теперь это, - песня копрофага, бл!

На этой ноте у меня начинается истерика. Еле отдышалась.
Спасли грибы. Белые.
2 штуки - ибо сезон только начинает начинаться (кстати, физикова добыча).


mush-s


Песня жизнерадостного копрофага прилагается:
 
     

Profile

tumannaya_feya: (Default)
tumannaya_feya

October 2017

S M T W T F S
1 2 34 567
8 9 1011 1213 14
15 161718 19 2021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 21st, 2017 04:37 am
Powered by Dreamwidth Studios